ネット上の掲示板やSNSでの反響を精査すると、『ぬきたし』における声優の評価は単なる「可愛さ」にとどまりません。ファンの多くが言及するのは、「声優の喉と肺活量を限界まで追い詰める台本を成立させた演技力」です。
特に渡会ヒナミ役の飴川紫乃氏によるマシンガンツッコミは、1文あたりのモーラ数が一般的なアドベンチャーゲームの約1.5倍に達する過酷なシーンが連続します。感情を極限まで爆発させながらも滑舌が一切崩れない卓越した技術に対し、ユーザーからは「この演技だけでゲーム代の元が取れた」「ヒナミのキレ芸は他の誰にも真似できない」といった絶賛のレビューが数多く投稿されました。
さらに、片桐奈々瀬役のくすはらゆい氏による「威厳ある風紀委員長」と「主人公の前で見せる崩壊したデレ」の切り替え、手林礼役の秋野花氏による予測不能なボケのタイミングなど、各キャストがキャラクターの個性を何倍にも増幅させました。こうした現場での熱演が口コミを呼び、美少女ゲームの枠を超えたカルト的人気へと押し上げたのです。
