一般的に、直感は「親がいなければ子が生まれない」と告げる。日常の感覚では、ニワトリが卵を産む光景があまりにも当たり前だからだ。しかし、ミクロの遺伝子レベルで起きている現実は、私たちのマクロな直感とはしばしば乖離する。
突然変異は、個体が生きている間ではなく、生殖細胞が形成されるプロセスで生じる。したがって、新しい種の誕生という決定的な瞬間は、常に「卵(受精卵)」の段階で発生する。親鳥の体内で起きた遺伝子の悪戯が、次世代の殻の中で形を成す。この冷徹なまでの生物学的メカニズムが、私たちの常識を鮮やかに覆した。