2026年現在、山口果林は70代後半を迎えていますが、大きな病気の報道もなく、穏やかで充実した日々を送っています。全盛期のように連続ドラマの主役を張るような多忙な露出は控えているものの、朗読劇や文学イベントへの参加、舞台出演など、表現者としての活動をマイペースに継続しています。
近年では安部公房生誕100年(2026年)以降の文学再評価の流れを受け、安部文学の語り部としてのインタビューや回想録への寄稿など、貴重な証言者としての役割も果たしています。年齢を重ねてさらに深みを増した美声と気品ある佇まいは、往年のファンのみならず、現代の若い演劇ファンからも高いリスペクトを集めています。