毎日の通学を左右する交通アクセスについても確認が必要です。鳩ヶ谷高校のアクセスと最寄り駅は、埼玉高速鉄道(埼玉スタジアム線)の「鳩ヶ谷駅」が基点となります。
鳩ヶ谷駅東口からは徒歩約15〜20分、または駅前から運行している国際興業バスを利用して高校至近のバス停までスムーズに移動できます。埼玉高速鉄道は東京メトロ南北線と直通運転を行っているため、川口市内のみならず東京都北区・足立区方面やさいたま市緑区・浦和方面からの通学も便利です。
さらに、JR京浜東北線の「川口駅」や「西川口駅」、東武スカイツリーラインの「草加駅」からも鳩ヶ谷高校方面行きの路線バスが多数運行されています。複数の鉄道路線からバスアクセスが確保されているため、広域から通いやすい立地環境が整っています。