necessaryの最も直接的な対義語は、否定の接頭辞「un-」を冠したunnecessary(アンネセサリー)です。
unnecessaryは「不要な」「不必要な」「余計な」という意味を持ち、単に必要がないだけでなく、「無駄である」「やらないほうがよい」といったネガティブなニュアンスを含むケースが多々あります。
・Avoid unnecessary expenses to cut costs.
(コストを削減するため、不要な出費を避けてください。)
・This procedure is completely unnecessary.
(この手続きは完全に無駄・不要です。)
なお、「必須ではないが選択可能である(任意)」と前向きに伝えたい場合は、unnecessaryではなくoptional(オプショナル)を使用するのが適切です。