遠野なぎこが抱える心の傷の根底には、幼少期における母親との過酷な関係がありました。自著『一度も愛してくれなかった母へ、一度も愛せなかった男たちへ』の中で明かされたその生い立ちは、世間に大きな衝撃を与えました。
子役時代、母親から「太ったら価値がない」「可愛くないと仕事が来ない」と過度なプレッシャーをかけられ続け、容姿や体重に対する極端な強迫観念を植え付けられたといいます。家庭内での精神的・肉体的な虐待に晒されながらも、一家の家計を支えるために笑顔でカメラの前に立ち続けなければならなかった過酷な過去は、彼女の心に深い傷痕を残しました。
画面越しに見せていたあの儚げで透明感のある美しさの裏には、幼い少女が必死に耐え忍んでいた耐えがたい孤独と痛みが隠されていたのです。この事実を知った多くの人々は、彼女の過去の美しさに胸を打たれると同時に、現在の生き方に深い共感を寄せています。