日本とカリフォルニア州でビジネスアワーを重ねる場合、「日本の午前中 = カリフォルニアの前日夕方」が唯一の重なり合うゴールデンタイムです。
日本の朝9時〜11時は、現地(夏時間)の前日17時〜19時に相当します。リアルタイムでのミーティングを設定する場合は、日本の週明け月曜日の午前中に設定すると現地は「日曜日の夕方」になってしまうため避けなければなりません。日米間の会議は「日本時間の火曜日〜金曜日の午前中(現地時間の月曜日〜木曜日の夕方)」に設定するのがビジネスマナーとしての鉄則です。
また、ホテルや現地ツアーへの連絡を電話で行う場合は、現地時間の午前9時〜午後17時(日本時間の深夜1時〜午前9時)を狙う必要があります。