彼女の実際の行動記録を振り返ると、「日本嫌い」という説がいかに事実と食い違っているかが明白になります。アンジェリーナ・ジョリーは、2000年代以降の主要主演作(『トゥームレイダー2』『Mr.&Mrs. スミス』『ソルト』『マレフィセント』など)の公開に合わせて頻繁に来日を果たしています。
特に当時のパートナーであったブラッド・ピットと共に来日した際には、レッドカーペットで日本のファンに向けて長時間のサインや握手に応じるなど、極めて親身なファンサービスを行っていました。また、映画関係者の証言によると、来日時のスケジュールには常に「日本の文化に触れる時間」が組み込まれていたとされます。
象徴的なのが、子どもたちを連れたプライベートでのエピソードです。来日時、東京・原宿の玩具店「キデイランド」を訪れ、子どもたちが大ファンだった日本のアニメグッズやキャラクター商品を大量に購入した出来事は、当時の情報番組や週刊誌でも大きく取り上げられました。日本の治安の良さ、街路角の清潔さ、繊細な伝統工芸や食文化に対して公の場でも賛辞を寄せており、彼女自身が日本という国やその文化に対して強い好意を抱いていることは明白な事実です。