ポコダンの歴史を語る上で外せないのが、定期的に開催される大人気アニメやゲームとのコラボレーションだ。2026年現在も、過去のコラボで登場した一部の限定モンスターが、常設ガチャキャラを遥かに凌駕する独自性能で君臨し続けている。
特に話題を呼ぶのは、原作の「概念」を再現した固有スキルだ。敵の時間を停止させて一方的に連続攻撃を叩き込むスキルや、特定のタイプ・属性に対して無条件で桁外れの特攻ダメージを与えるアビリティなど、替えが一切効かないオンリーワンの性能がズラリと並ぶ。「復刻ガチャが来たら虹結晶を全投入すべき」と囁かれるこれらのレジェンドキャラたちは、ゲームのパワーバランスを塗り替えるレベルの威圧感を放っている。