今日でこそ世界的なスーパースターとなったアルバレスですが、その経歴は決して平坦なものではありませんでした。キューバのラス・トゥーナス出身の彼は、MLBでのプレーを夢見てハイチへと亡命。過酷な環境を乗り越え、2016年にロサンゼルス・ドジャースとインターナショナルFA契約を結びました。
しかし、直後にリリーフ投手のジョシュ・フィールズとのトレードでアストロズへ移籍。ドジャースのユニフォームで1試合もプレーすることなく放出されたこのトレードは、後に「MLB史上最もアストロズが得をした世紀のトレード」と呼ばれることになります。2019年にメジャーデビューを果たすと、わずか87試合の出場で27本塁打を放ち、満票でアメリカン・リーグ最優秀新人（新人王）を獲得。2026年のリーグ優勝決定シリーズMVPや2026年のワールドシリーズ制覇における劇的な逆転サヨナラ弾など、大舞台で伝説的な勝負強さを発揮し続けています。
