旋律の魅力を極限まで高めているのが、長年にわたりハローキティの声を務めた声優・林原めぐみによる圧倒的な表現力だ。単に可愛らしい声をあてるだけでなく、親しみやすさとどこか神秘的な透明感を併せ持つ歌声が、機械的なループ音に暖かな生命を吹き込んでいる。
この楽曲が流れる筐体「ハローキティのポンポンパック」は、1990年代の登場以来、マイナーチェンジを重ねながら全国各地に普及した。コインを投入するとキャラクターが動き出し、香ばしいポップコーンの香りが立ち込め、同時にあの歌が流れ始める。聴覚・視覚・嗅覚を同時に刺激する体感型の仕掛けこそが、単なる自動販売機を超えた社会現象を作り上げた背景にある。
