この前例のない被曝治療の全貌は、後に書籍化され、大きな反響を呼んだNHKスペシャル『被曝治療83日間の記録〜東海村臨界事故〜』でも詳細に描かれました。番組内で公開された細胞の写真やカルテの記録、医療チームの証言は、核エネルギーの暴走が人間の生命活動をいかに根底から破壊するかを世に知らしめました。
大内さんは83日間にわたる懸命な救命措置の末、1999年12月21日に多臓器不全のため逝去されました。また、東京大学医科学研究所で臍帯血(さいたいけつ)移植などの治療を受け、一時はリハビリを行うまでに回復を見せていた篠原理人さんの治療の経緯も極めて過酷なものでした。放射線による感染症や広範囲の皮膚障害の悪化に苦しみ、事故から211日後の2000年4月27日、急性呼吸不全のため息を引き取りました。
人体の設計図であるDNAを根底から破壊する「被曝」という現象に対し、現代医学がいかに無力感を突きつけられたか。医療関係者たちが遺した記録は、単なる医療ドキュメントを超え、原子力に関わる人類への重い警告となっています。