アニメ版『あたしンち』がお茶の間で大ヒットした最大の要因の一つが、お母さん役を務めた実力派声優・渡辺久美子さんによる魂の演技です。甲高く響く笑い声やマシンガントーク、怒声から鼻歌まで、一度聴いたら耳から離れないあの声は、まさに渡辺さんの圧倒的な表現力によって完成されました。
また、脇を固める立花家のキャスト陣のチームワークも見逃せません。無口ながら時折鋭い行動を見せる父を緒方賢一さん、等身大の女子高生であるみかんを折笠富美子さん、シャイで冷静な弟ユズヒコを阪口大助さんが演じています。4人の掛け合いはまるで本物の家族がリビングで雑談しているかのような絶妙な間を生み出し、作品の日常感を最高純度で支えています。
