重厚な歴史劇やシリアスな役柄で評価を得てきた内野だが、彼の魅力をさらに重層的にしたのが、近年の日常系作品への出演だ。中でも西島秀俊とダブル主演を務めた『きのう何食べた』での演技は、日本中に衝撃と感動を与えた。
乙女心を持つ美容師・矢吹賢二（ケンジ）役を演じるにあたり、仕草や声のトーン、表情の端々に至るまで徹底的な役作りを敢行。従来の武骨なイメージを鮮やかに裏切り、温もり溢れるヒューマンドラマの傑作として社会現象を巻き起こした。過剰な誇張を排し、人間の愛おしさや切なさをリアルに体現するその表現力は、彼が単なる「強面な男役」にとどまらない底知れぬ演技幅を持つことを証明した。
