二人の関係性を象徴するエピソードとして、今なお語り継がれているのが身体に刻まれたタトゥーだ。二人の肩に描かれた模様を合わせると、ひとつの完成されたハートが現れるというストーリーは、ファンの間で伝説的なロマンシズムとして記憶されている。
後に浜崎あゆみが発表した自伝的作品や楽曲群を通じて、彼女の創作の背景にあった壮絶な葛藤や情熱が明かされた際も、人々の脳裏には常にあの時代の影が重なっていた。言葉で過剰に釈明することなく、己の生き様や音楽を通じてのみ真実を語る態度は、真の表現者としてのプロフェッショナリズムそのものだったと言える。
