少年法の厳罰化が進む一方で、少年院を出院した後のフォローアップ体制には限界がある。更生プログラムがどれほど機能したとしても、本人の精神的な変容を外部から完全に測定することはできない。元少年Aが社会に放たれて以降、彼が本当に「更生」したのかどうか、公的な機関がその詳細を追跡・公表することはない。
この不透明さが、国民の不安を煽る最大の要因となっている。更生とは一体何を指すのか。単に再犯をしないことなのか、それとも自らの罪と向き合い続けることなのか。制度の隙間に落ちた元加害者の存在は、常に社会の不安要素として燻り続けている。