水漏れの原因は、大きく「給水側」と「排水側」の2つに大別される。給水栓とアタッチメントの圧着部にあるゴムパッキンが経年劣化すると、水圧に耐え切れず噴射状の漏水が発生する。この場合はパッキンや専用ニップルの交換で解決可能だ。
一方、目立ちにくいのが排水側のトラブルだ。洗濯機から伸びる排水ホースが振動で摩耗して穴が開いたり、防水パンの排水口に落ち込む曲がり管パーツである排水エルボが糸くずやホコリの詰まりによって外れたりする例が後を絶たない。排水口の定期的な掃除と、パーツ類の確実な固定が不可欠である。