異文化を理解する最初の一歩は、いつも身近な存在への好奇心から始まる。「猫」というたった一つの言葉を深掘りするだけで、古代の語源学から、地域ごとの方言の豊かさ、そして慈愛に満ちた宗教観まで、アラブ世界の多様な色彩が鮮やかに立ち現れてくる。
言葉を知ることは、その言葉を話す人々の心に触れることだ。アラビア語の「キットゥ」や「ビスサ」という響きを胸に中東の街を歩けば、路地の角で目を細める一匹の猫が、何千年も続く壮大な歴史の語り部に見えてくるかもしれない。 (出典: cat in arabic(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る