ホロライブのリスナーは日本国内にとどまらず、北米、アジア、欧州など世界中に広がっている。しかし、ここで問題となるのが、国や地域による「プライバシー」や「身元特定(ドクシング)」に対する感覚のズレだ。海外の一部コミュニティでは、日本以上に「中の人」の情報をオープンに共有し、議論することがカジュアルに行われる傾向がある。
この文化的なギャップは、時にタレントの安全を脅かす火種となる。グローバルな展開を進める上で、カバー社は各国の法律やネット文化に適応した防衛策を講じる必要に迫られている。国境を越えた法的措置の難しさが、今後の大きな課題として浮き彫りになっている。