仙仁温泉岩の湯は長野県須坂市の山間に位置していますが、公共交通機関および自動車のどちらでもスムーズにアクセスできるよう整備されています。
電車を利用する場合、北陸新幹線の長野駅から長野電鉄に乗り換え、須坂駅で下車します。須坂駅からは宿の無料送迎バス(事前予約制・所要時間約20分)が運行されており、電車の到着時間に合わせて快適に宿まで向かうことができます。
自家用車やレンタカーを利用する場合は、上信越自動車道の須坂長野東インターチェンジから約20分の道のりです。宿には無料駐車場が完備されていますが、冬季(12月〜3月頃)に訪れる際は路面凍結や積雪の恐れがあるため、必ずスタッドレスタイヤの装着やチェーンの携行を怠らないようにしてください。