キーボードや音声入力が主流となった今、漢字を「書く」機会は減る一方だ。しかし、言葉を選ぶ「編集力」の重要性はかつてないほど高まっている。SNSの一言で人の心が動き、あるいは炎上する時代において、音読みの持つ「客観性・論理」と、訓読みの持つ「主観・情緒」を使い分けるセンスは、強力な武器になる。
何気なく使っている漢字の読み分け。その背景にある歴史と脳科学的な効果を知ることは、単なる国語の勉強ではない。自分の思考の解像度を上げ、他者の心に届く言葉を紡ぎ出すための、最も身近なイノベーションなのだ。 (出典: 音読み と 訓読み の 違い(Yahoo!ニュース))