街を歩いていて驚かされるのは、情報伝達のスピードとその伝播経路だ。Instagramで発信された数十秒のショート動画が瞬く間にアジア圏で拡散され、翌週にはそのアングルと同じ場所で記念撮影をする旅行者で賑わう。いまや旅行客はガイドブックを持たず、Google マップに無数のピンを打って南堀江の狭い路地を自在に歩き回る。
インバウンド観光の回復とともに、ショップ側も柔軟な進化を遂げた。多言語対応のスマート決済はもちろん、海外発送に対応したポップアップ展開や、現地アーティストとの国境を跨いだコラボレーションが日常茶飯事となっている。言語の壁を軽々と越えていくストリートの共通言語が、ここには確かに存在する。
