大きな転機となったのが、五社英雄監督から打診された東映映画『鬼龍院花子の生涯』（1982年公開）のヒロイン・松恵役のオファーでした。土佐の侠客・鬼龍院政五郎（仲代達矢）の養女として波乱万丈の運命に翻弄される重厚な役どころであり、劇中には激しい濡れ場や大胆なヌードシーンが含まれていました。
この出演話を耳にした夏目雅子の実家、とりわけ厳格だった実母・小達スエは烈火のごとく激怒し、「家名を汚すような真似は絶対に許さない」「脱ぐくらいなら女優を辞めなさい」と家族総出で猛反対を展開します。当時、名家の令嬢が映画で裸体を晒すことは、家督や世間体の観点からもタブー視されていた時代でした。
しかし、夏目雅子の決意は揺らぎませんでした。自ら実家に乗り込み、「この作品に出られなければ、私は一生本物の女優になれない」「勘当されても構わない」と母に対して涙ながらに直談判を敢行したのです。彼女がヌード出演を承諾した決定的な理由は、売名や話題作りではなく、「お嬢様女優という強固な殻を打ち破り、全身全霊で役を生き抜く表現者になる」ための不退転の覚悟にほかなりませんでした。
