最も関心を集めていた「外資系高級ラグジュアリーホテルによる独占説」について、噂の真相を追った。真相は、新施設のデザイン監修に海外の有名建築家が起用されたこと、そして国際的な環境認証の取得を目指しているという事実が、尾ひれをつけて曲解されたものだった。
実際には、運営会社の資本構成の9割以上が国内企業であり、筆頭株主には地元自治体も名を連ねている。高級プライベートヴィラが一部新設されるのは事実だが、それは収益性を高めて温泉街全体のインフラ維持費をまかなうための措置だ。一般客が利用できる大浴場や露天風呂の敷地面積は、改修前よりも拡大される予定となっている。
