第13話のラストシーンは、まさに鳥肌ものの演出だった。月明かりの荒野に立つ乃木が、短波無線機に向かって低く呟いた一言——「鶏群の一鶴（けいぐんのいっかく）」。
故事成語としての意味は「凡人の中に混じる際立った傑物」。だが、このフレーズはシーズン1の第5話でベキが残した極秘コードと完全に一致する。乃木は父の遺志を継いで組織を再建しようとしているのか、それとも自分自身がその「一鶴」として、すべての闇組織を叩き潰す覚悟を決めたのか。次回、第14話の予告映像に躍った「仲間を叩き斬る準備はできた」という殺伐としたコピーが、次週訪れる大惨劇を嫌でも予感させる。 （出典: vivant 13話 解説（Yahoo!ニュース））
