日本国内から中国版アプリを取得するには、OSごとの仕様に合わせた適切な手順が不可欠だ。標準的な日本の環境のままストアを検索しても、表示されるのはグローバル版のみであり、目的の中国本土版へは到達できない。
iPhoneユーザーの場合、既存のApple IDの地域設定を中国本土に変更するか、中国の住所・電話番号情報を用いて新規の中国用Apple IDを作成するアプローチが最も確実だ。地域切替完了後、iOS App Storeを開いて検索バーに入力すれば、公式アプリが即座に画面へ現れる。ダウンロード完了後は、必要に応じて元の日本アカウントへ切り替えてもアプリ自体はそのまま動作する。
一方、Android端末を利用する場合はストアの仕様が異なる。Google Playストアでは配信されていないため、公式サイト(douyin.com)から直接Android APKファイルをダウンロードするのが正規かつ最も安全なルートとなる。サードパーティの野良アプリ配布サイトを経由すると、悪質なマルウェアを混入された改変ファイルを取得してしまう危険があるため、必ずドメインを確認した上で入手してほしい。