通報を受けて駆けつけた警察官に対し、吉沢はその場で身元を明かし、状況を把握できていないながらも取り調べに素直に応じました。警察署でのアルコール検査および事情聴取を経て、侵入目的が窃盗や危害を加える意図ではなく、過失による自宅の誤認であることが確認されました。
事態を重く見た所属事務所のアミューズは、即座に事実関係の調査に乗り出し、公式声明を発表。「本人の気の緩みと度を超した飲酒が招いた極めて軽率な行動」として深く陳謝しました。吉沢本人も書面を通じて「被害に遭われた方に対し、多大なる恐怖とご迷惑をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます」と痛恨の謝罪コメントを出しています。
その後、事務所関係者と弁護士が立ち会いのもと、隣室の住人に対して真摯な謝罪と補償の手続きが進められました。被害者側も本人の反省の度合いと悪意のない泥酔事故であったことを受け入れ、正式な示談が成立。結果として刑事事件として立件・逮捕されることなく事態は収束を迎えました。