2017年、頸椎椎間板ヘルニアという過酷な身体的試練を理由に、ダンスの道と表舞台からの引退を決意した彼女。当時、大絶頂期での決断に衝撃が走ったが、現在の凛とした佇まいを見れば、その選択が彼女自身の人生をより豊かに切り拓くための必然だったことが頷ける。
過去の栄光や「元アイドル」という既成概念の枠にとどまることなく、ゼロから自らの足で新しい表現の場を作り上げてきた。身体に刻まれたアートワークは、自らの意思で人生の舵を切り直した彼女の誇り高き足跡であり、これからも続いていくセカンドキャリアの力強いシンボルなのだ。 （出典: 藤井 萩 花 タトゥー（Yahoo!ニュース））
