児玉清さんの人生を語る上で欠かせないのが、私生活において経験した最愛の娘・奈央子さんの死です。2002年、長女の奈央子さんはわずか36歳という若さで、胃がんのためにこの世を去りました。
自らの命よりも大切にしていた娘に先立たれた児玉さんの絶望は計り知れず、当時は「なぜ代わってやれなかったのか」と深い自責と悲痛な思いに苛まれました。娘が旅立った後、児玉さんは自らの手で娘の闘病記録や思い出を大切に抱えながら、悲しみを乗り越えるために仕事と読書に没頭したと語られています。皮肉にも、後に児玉さん自身を奪った病も娘と同じ胃がんでした。
その深い悲哀を共に分かち合い、生涯を通じて児玉さんを支え続けたのが、元宝塚歌劇団および東宝の女優であった妻の北川町子さん（本名：児玉美代子さん）です。二人は1960年代に結婚して以来、芸能界でも屈指のおしどり夫婦として知られ、晩年の闘病生活でも妻が献身的に看病を続けました。長男ら家族は現在も児玉清さんの著作権管理や切り絵作品の展示企画などに携わり、その遺徳を後世へ大切に受け継いでいます。
