それは、現世の人間とあの世の死者を結びつける、血の通わない婚姻の儀式だ。台湾では、未婚のまま亡くなった女性の魂は、実家の先祖代々の墓に入ることができないと信じられてきた。彼女たちの魂を救い、安息を与えるため、家族は死者の髪の毛や爪、写真、そして現金を赤い封筒に入れ、路上にそっと置く。これが「冥婚(めいこん)」の始まりである。
物陰から見つめる遺族の視線。誰かがそれを拾い上げた瞬間、物陰から「おめでとうございます!」と遺族が飛び出してくる。冗談のようだが、これは現代でも現実に起きている儀式の一部だ。拾った者は、否応なしに死者の「夫」となることを求められる。