爽やかなルックスと鍛え上げられた筋肉美から、SNSや検索エンジンでは「玉井大翔 彼女」「熱愛の真相」といったプライベートに関するキーワードが頻繁にトレンド入りしています。しかし、ネット上に流布する噂の真偽を検証すると、意外な実態が浮かび上がります。
公の場で見せたインタビューや関係者の証言を総合すると、現時点で玉井大翔に特定の熱愛報道や交際女性の存在は確認されていません。須磨学園高校時代も競技と学業を両立させるタイトなスケジュールを過ごしており、放課後はそのままJSS宝塚での過酷な練習に向かう毎日でした。
SNSや知恵袋などで「彼女がいるのでは」と噂された背景には、同世代の女子選手との爽やかなツーショット写真や、SNS上での気軽なやり取りがファンによって過剰に解釈されたケースがほとんどです。本人はインタビューで「今は飛び込みで結果を出すことが全て。遊びや私生活の誘惑に流されている時間はない」と断言しており、プライベートを犠牲にしてでも競技に没頭するストイックな姿勢が窺えます。
ネット上のファンの間でも、「競技に対する真摯な姿勢が素晴らしい」「ビジュアルだけでなく、中身が真の武士」といった称賛の声が圧倒的多数を占めています。
