フランス語の「Bon(ボン)」は「良い」「素晴らしい」、「Voyage(ボヤージュ)」は「旅」「航海」を指す。直訳すれば「良い旅を」となる極めてシンプルなフレーズだ。
中世ヨーロッパの航海時代、大航海へと乗り出す船乗りたちを見送る港で生まれたとされる。当時の航海は常に命がけの冒険だった。「無事に帰ってきてほしい」という祈りと祝福が込められた言葉は、時代を超えて現代のあらゆる移動や挑戦に引き継がれている。フランス文化特有のエレガントで温かみのある響きが、世界中で愛され続ける理由だ。
フランス語の「Bon(ボン)」は「良い」「素晴らしい」、「Voyage(ボヤージュ)」は「旅」「航海」を指す。直訳すれば「良い旅を」となる極めてシンプルなフレーズだ。
中世ヨーロッパの航海時代、大航海へと乗り出す船乗りたちを見送る港で生まれたとされる。当時の航海は常に命がけの冒険だった。「無事に帰ってきてほしい」という祈りと祝福が込められた言葉は、時代を超えて現代のあらゆる移動や挑戦に引き継がれている。フランス文化特有のエレガントで温かみのある響きが、世界中で愛され続ける理由だ。