今回のプロジェクトは、アジアとヨーロッパの合同資本によるものだ。当然、セリフには英語も混ざる。言語の壁は、いかにキャリアのある俳優であっても高い。しかし、彼女はクランクインの半年前からプライベートの時間をすべて返上し、英語のニュアンス習得に努めた。
「完璧な英語を話すことが目的ではない。その言葉に、どれだけ感情を乗せられるか」。彼女がインタビューで語ったこの言葉通り、劇中での英語のセリフは、技術を超えたエモーションとなって観客の胸に刺さる。
今回のプロジェクトは、アジアとヨーロッパの合同資本によるものだ。当然、セリフには英語も混ざる。言語の壁は、いかにキャリアのある俳優であっても高い。しかし、彼女はクランクインの半年前からプライベートの時間をすべて返上し、英語のニュアンス習得に努めた。
「完璧な英語を話すことが目的ではない。その言葉に、どれだけ感情を乗せられるか」。彼女がインタビューで語ったこの言葉通り、劇中での英語のセリフは、技術を超えたエモーションとなって観客の胸に刺さる。