まずは標準的な発音の骨格を把握するために、発音記号と音節の区切りを確認します。
アメリカ英語における標準的なprobablyの発音記号は /ˈprɑː.bə.bli/（イギリス英語では /ˈprɒb.ə.bli/）です。音節を分解すると次のようになります。
・第1音節（強勢）：PRO（/prɑː/ または /prɒ/）
・第2音節（弱）：ba（/bə/ または省略）
・第3音節（弱）：bly（/bli/）
カタカナで無理やり表記を近づけるなら、「プロバブリー」ではなく「プラバブリ」または「プラブリ」が実態に近い音です。第1音節の「PRO」に全体の8割ほどのエネルギーを集中させ、続く「ba-bly」は口をほとんど動かさずに添える程度に発音するのが基本原則です。
