眞野あずさを語る上で欠かせないのが、実姉である女優・真野響子との関係です。芸能界を代表する美人姉妹として知られる二人ですが、過去には「性格が対照的で不仲なのではないか」と週刊誌などで取り沙汰された時期もありました。
自由奔放で情熱的な姉の真野響子に対し、妹の眞野あずさは極めて冷静沈着で理知的なタイプ。表現のアプローチや生き方のスタンスが異なるため、若い頃は意識的に距離を保ち、互いの女優キャリアを侵害しない配慮を重ねていました。しかし、これは不仲ではなくプロフェッショナルとしての敬意と境界線によるものです。
姉の夫である俳優の柴俊夫や、姪にあたる実力派女優の柴本幸を含め、それぞれが一人の表現者として自立した「華麗なる芸能一家」を形成しています。年齢を重ねた現在では、互いの健康や近況を静かに見守り合う、成熟した姉妹の絆で結ばれています。
