インターネット検索などで頻繁に見かける「吉田歩美の声優が変わった」「降板したのではないか」という噂ですが、声優の永久交代や公式な降板は一切行われていません。現在に至るまで歩美ちゃんの本役は岩居由希子さんです。
この噂が生まれた背景には、1998年春に放送されたテレビアニメシリーズにおいて、岩居さんの体調不良・休業に伴う一時的な代役体制が取られた出来事があります。第140話「SOS! 歩美からのメッセージ」などでピンチヒッターを務めたのが、『美少女戦士セーラームーン』のちびうさ(ちびムーン)役などで知られる人気声優の荒木香衣さんでした。
荒木香衣さんの見事な演技力によって違和感なくストーリーは進行したものの、普段から熱心に視聴していたファンの間では「いつもと少し声のニュアンスが違う」と話題になりました。この一時的な代役登板が、後年になって「声優交代の噂」として語り継がれる要因となったのです。