二宮の演技力を語る上で外せないのが、2006年のハリウッド映画『硫黄島からの手紙』だ。メガホンをとった名匠クリント・イーストウッドは、オーディションで彼の類まれなる感性を見抜き、彼のために脚本の役柄を変更・増量したという逸話はあまりにも有名である。
現地のアメリカ人キャストやスタッフを驚かせたのは、過剰な演出を一切削ぎ落とした「生身の人間」としての演技だった。極限状態に置かれた兵士の恐怖と哀愁を、目線の動きひとつで表現してみせた。この作品によって、彼は単なるアイドルではなく、国際的な評価に耐えうる実力派俳優として世界にその名を知らしめることとなった。
