「不死王閣」という力強い屋号の起源は、この地に古くから伝わる「不死王の伝説」に深く根ざしています。平安時代の初期、第50代・桓武天皇の皇子（後の第52代・嵯峨天皇）の誕生に際し、母后が重い病に伏した際、この伏尾の湧き水を飲ませたところ奇跡的に回復し、無事に皇子を出産したという言い伝えが残されています。
「死を免れた尊き命の誕生」にあやかり、この地はかつて「不死王村（ふしおむら）」と呼ばれていました。その後、時代の変遷とともに柔らかな響きの「伏尾」へと地名表記は移り変わりましたが、昭和の宿創業時に「訪れるすべてのお客様に健康と長寿、生命力あふれる活力を持ち帰ってほしい」という強い願いを込め、不死王閣の名前の由来となる伝説の名を冠した経緯があります。
単なる奇をてらったネーミングではなく、千年以上前から受け継がれる由緒正しい歴史のロマンが、その名に刻まれています。
