桐谷美玲の旦那は、数々のドラマや映画、舞台で主役からバイプレイヤーまで幅広くこなす実力派俳優の三浦翔平です。第20回「ジュノン・スーパーボーイ・コンテスト」でフォトジェニック賞および理想の恋人賞を受賞してデビューし、端正なルックスと確かな演技力で確固たるキャリアを築いてきました。
2人の年齢差は1歳差。三浦翔平が1988年6月3日生まれ、桐谷美玲が1989年12月16日生まれで、学年としては三浦が1学年上にあたります。同世代ならではの共通言語の多さや対等な価値観が、居心地の良い関係性を生む大きな基盤となっています。