大手Q&AサイトやSNS上の実例を分析すると、法要の会食において参列者が強い居心地の悪さを感じるケースの約80%が、「挨拶者の配慮不足」に起因しています。
【参列者の生の声・現場の不満】
・「お腹を空かせた親族や小さな子どもがいるのに、故人の同僚が10分以上も仕事の武勇伝を語り続け、料理が完全に冷めてしまった」(40代・親族)
・「『重ね重ね』『再三』といった言葉を連発していて、遺族が苦笑いしていた」(30代・参列者)
・「挨拶を頼まれた友人が感極まって号泣し、発声が全く聞き取れず場が凍りついた」(50代・参列者)
特に配慮すべきは忌み言葉(いみことば)の回避です。不吉な言葉だけでなく、不幸の連鎖を連想させる「重ね言葉」も法事の場では徹底して避けなければなりません。
【葬儀・法要で避けるべき主な忌み言葉一覧】
・重ね言葉(不幸が重なる):「重々」「ますます」「再三」「度々」「いよいよ」「次々」「重ねて」
・続き言葉(不幸が続く):「再び」「続いて」「追って」「繰り返す」
・直接的表現(言い換えが必要):「死亡」(→ご逝去、他界)、「生きている頃」(→生前、ご在世中)
・宗教的NGワード:浄土真宗では霊前・冥福という概念を使わないため「哀悼の意を表します」を用いるのが安全です。