シリコンバレーのテック企業からロンドンの金融街まで、朝のミーティングで「Ohayou Gozaimasu」と発声する非日本語話者が急増しています。この現象は、単なる一時的な流行ではありません。背景にあるのは、ハイブリッドワークの定着による「帰属意識の希薄化」に対する危機感です。
英語の「Good morning」は非常に機能的で簡潔ですが、日本語の「おはようございます」には、相手との距離を縮める独特の柔らかさがあります。多国籍メンバーが集まるプロジェクトにおいて、この言葉は一種の「アイスブレイク」として機能しており、心理的な壁を取り払う効果をもたらしています。