2016年、当時「吉田里琴」として子役シーンの頂点にいた彼女が突然発表した芸能界引退は、業界内外に大きなショックを与えた。「学業に専念する」という理由での決断は潔く、そのまま表舞台から姿を消すかに思われた。しかし、運命の歯車は再び動き出す。
パン屋でのアルバイトなど普通の高校生活を満喫していた彼女の元に、大手芸能事務所「研音」からのスカウトが舞い込む。過去の「吉田里琴」であることを知らずに声をかけたというドラマのようなエピソードを経て、2017年に「吉川愛」と改名して電撃復帰。一度フラットな視点に戻ったからこそ手に入れた、等身大のしなやかさが新たな武器となった。
