カイエ氏のブログを語るうえで欠かせないのが、ダイナミックな海外生活の変遷です。北欧のスウェーデンでの暮らしからスタートし、その後アメリカへと拠点を移した彼女のライフステージは、読者にとって未知の世界を疑似体験できる貴重な窓口となってきました。
ガイドブックやキラキラした旅行記には決して載っていない「リアルな海外暮らし」の光景が、カイエ氏の手にかかると極上のエンターテインメントへと昇華します。スウェーデン特有の冬の寒さや穏やかな文化、そしてアメリカのスケールの大きさと豪快なハプニングの数々。引っ越しや住宅トラブル、ビザ手続きといった異国ならではの苦労話も、持ち前のタフさとウィットに富んだ視点によって、笑いと元気をもらえるエピソードへと見事に変換されています。
